Las expresiones o frases idiomáticas son secuencias de palabras con significado en bloque.
El significado de la expresión no se deriva de sus componentes, sino de la frase completa.
Por ejemplo, cuando decimos “Esta mujer habla por lo codos” aunque conocemos el significado de hablar y de codos,
no entendemos lo que quiere decir habla por los codos (hablar demasiado).
Hay que aprenderlas como al vocabulario, con su significado.
Tema de Frase Idiomática:
Las expresiones o frases idiomáticas son secuencias de palabras con significado en bloque.
El significado de la expresión no se deriva de sus componentes, sino de la frase completa.
Por ejemplo, cuando decimos “Esta mujer habla por lo codos” aunque conocemos el significado de hablar y de codos,
no entendemos lo que quiere decir habla por los codos (hablar demasiado).
Hay que aprenderlas como al vocabulario, con su significado.